1: ムービージョー ★@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:24:58.70 ID:???0.net
UK/アイルランドの音楽ストリーミング・サービスBlinkbox Musicが、「最も不可解な歌詞を持つ曲は?」との一般投票を行ったところ、ザ・キラーズの2008年のヒット曲「Human」が30%もの票を集め1位に選ばれた。作家ハンター・S・トンプソンの言葉にインスパイアされた「Are we human, or are we dancer」のところに「???」と感じたミュージック・ファンが多かった。

 続いて、ザ・キラーズの「Human」が出る前に「意味不明No.1」だったザ・ビートルズの「I Am The Walrus」が2位に。投票に参加した2,000人の27%の票を集めた。

 4位に登場したライオネル・リッチーの「All Night Long(All Night)」は、かつてリッチー自身、「ワンダフル・ジョークだった」と認めている。

 グラスゴー大学のマーティン・クルーナン教授(ポピュラー・ミュージック・ポリティックス専攻)は、「Human」や「I Am The Walrus」「Earth Song」には理解を示し解釈しつつも、ブラック・アイド・ピーズの「Boom Boom Pow」にいたっては途方に暮れ、「ときに我々は、ソングライターは変わってると受け入れなくてはならないんだと思う」と話した。

Blinkbox Musicのユーザーが選んだ「意味不明の歌詞」トップ10は以下の通り。

1.ザ・キラーズ「Human」“Are we human, or are we dancer”
2.ザ・ビートルズ「I Am The Walrus」“I am the eggman, they are the eggmen, I am the walrus, goo goo g'joob”
3.マイケル・ジャクソン「Earth Song」“What about elephants? Have we lost ther trust?”
4.ライオネル・リッチー「All Night Long(All Night)」“Tom bol li de se de moi ya, hey jambo jumbo”
5.カーリー・レイ・ジェプセン「Call Me Maybe」“Before you came into my life, I missed you so bad”
6.ブラック・アイド・ピーズ「Boom Boom Pow」“Beats so big I'm stepping on leprechauns”
7.デュラン・デュラン「Reflex」“The reflex is an only child, he's waiting in the park”
8.ワム!「Club Tropicana」“Club Tropicana, drinks are free.fun, and sunshine, there's enough for everyone, all that's missing is the sea”
9.テイラー・スウィフト「Love Story」“Cause you were Romeo, I was a scarlet letter, and my daddy said stay away from Juliet”
10.オアシス「Champagne Supernova」“Slowly walking down the hall, faster than a cannonball”


http://www.barks.jp/news/?id=1000106288
001

引用元:【音楽/ランキング】歌詞の意味がさっぱりわからない曲TOP10

3: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:25:52.91 ID:Nftq0zSz0.net
日本語でおk

4: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:26:13.24 ID:fzEmPVY40.net
kome kome war

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:26:24.79 ID:g2uqJVuv0.net
会いたくて震える

7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:26:44.78 ID:LEfeQ3Ap0.net
小室てつやの歌は全部意味わからない

8: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:27:06.27 ID:317tQbfz0.net
もう恋なんてしないなんて言わないよ絶対

9: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:27:45.57 ID:nzMB3IyR0.net
Kiss me, girl, your old one.
Till you're near, it is years till you're near.
Sounds of the dead will she know?
She wants all told, now retained, for,
cold caves know the moon's seeing the mad and dead.

【訳】

私にキスしておくれ、少女よ、このおばあちゃんに。
おまえがそばに来てくれるまで、何年もかかったよ、そばに来てくれるまで。
死者たちの声を知ってくれるのかい。
すべてが語られ、今、心にとどめておくことを望んでくれるんだね。
だって、そうだよね。冷たい洞窟は知っているんだからね。
お月さまは、気がふれて死んでいった者たちのことをずっと見てるってことを。

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:27:56.93 ID:NGXGyASq0.net
ぶっちぎりでキャリーぱみゅぱみゅ

11: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:28:00.05 ID:nBUmcL5T0.net
外国かい。

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:28:41.55 ID:m2isz4WM0.net
「I Am The Walrus」はラリッパッパーウヒャーウヒャー状態の
歌詞なんだし意味不明なのは当然

バロウズのカットアップの手法を使った詩は意味不明なものが多い。

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:28:49.51 ID:YLf79PAs0.net
しゃかりきコロンブス

14: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:28:52.54 ID:g+oTTamV0.net
井上陽水だろ
傘がないとか

15: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:29:03.03 ID:ZpfvxX800.net
椎名林檎

17: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:29:16.57 ID:8JEBmzrc0.net
「アスファルトタイヤを切りつけながら」

18: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:29:36.31 ID:vptjrF4H0.net
ウォルラスはジョンがLSD食った時に見たものをそのまま書いたって言ってたからな。
キチガイのうわ言みたいなもんだろ。

19: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:29:36.99 ID:ElUE1hwA0.net
スキャットマン、R.I.P.

20: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:29:37.64 ID:4DS4UBSe0.net
背中に耳をぴとつけて抱きしめるやつ

21: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:29:43.34 ID:D4oQgAe80.net
井上陽水

22: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:30:01.62 ID:g4914qIB0.net
ゲームセンターあらし

23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:30:02.08 ID:ZQuuO8Ox0.net
パッと浮かんだのは椎名林檎とか?
ファンでもないので、歌詞とか知らんがブッとんでそう。
ってか、何曲か歌詞見たが、文字で見ても何語かわからんな。

24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:30:14.78 ID:1fg++ctv0.net
パフィー

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:30:29.23 ID:pxDro+7N0.net
健大高崎の校歌

26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:30:49.47 ID:4DS4UBSe0.net
あんこ入りパスタライス

27: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:31:01.89 ID:z80uC8lJ0.net
目を閉じて~♪
何も見えず~♪

28: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:31:19.14 ID:48CgNNxUO.net
ちょ/B-DASH

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:31:19.29 ID:G7h+i/nd0.net
"I Am The Walrus" は仕方ないなぁ
ジョン自身アリスでのセイウチの役回り誤解してたって言ってたし

30: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:31:45.81 ID:vngjdMyu0.net
井上羊水の曲は良く分らん

35: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:32:59.24 ID:eMGdrCKp0.net
>>30
夢の中で
は麻薬を捜しにした警察の歌らしい

探し物はなんですか見つけにくいものですか

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:31:55.34 ID:GXmUFgPR0.net
今やっているような
クチパク
の音楽番組なんぞ
見る気がしない

32: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:32:11.92 ID:wghO0iYS0.net
KOME KOME WAR

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:32:32.11 ID:5TA/T2zOO.net
確かに

誰も知らない夜明けが明けたとき

川沿いリバーサイド

34: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:32:36.05 ID:w46J5Z5J0.net
チャンバも走る

37: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:33:37.02 ID:eMGdrCKp0.net
>>34
玉乗りし子みたいね

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:33:22.51 ID:yxLPiQR30.net
まぁ歌詞なんて飾りですよ

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:33:44.91 ID:bX0KwXp+0.net
情熱の律動

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:34:07.71 ID:MlqF2Zdx0.net
スキスキスースキスースキスー♪

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:34:08.91 ID:eMGdrCKp0.net
スピッツのマフラーマンもなかなか

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:34:10.28 ID:78uZgohi0.net
ハナミズキ

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:34:13.23 ID:LH1F6KE60.net
       ッツ㍊㍊㍊㍊㍊ミッ
     ッツ㍊㍊㍊㍊㍊㍊㍊㍊㍊ミッ
   ッツ㍊㍊>'"´ __,,  ̄`丶㍊㍊ミッ
   ッツ㍊シ'´ _ ,ニ_二 三‐`、 `ヾ㍊㍊ッ
.  ツ㍊彡' ,' _,..-ュ ̄ fニ三三ミヽヾ㍊㍊ッ
  ミ㍊彡! :丶/|::/!!:.   :. .:ミ;=`゙' ヾ㍊㍊',  ヨコシマな DAY DREAM
  ㍊㍊リ ,'f r",,ゞィ_, i  :. ヨ ●ヾ  ',㍊㍊!
  ㍊㍊{  ' イ●ノ"´,:,!  ' "'ーヘヽ   Nlハ⊥ なげやりな IRONY
  ㍊ミリハ  .: '""_,.ノ,'   ,. }、     tf{´i, l|
.  Wリ小! .:     ,ゞ・ ・'' ヽ     `!) Vl 裏切りの RAINY DAY
  ゞ干ミ} :    /  _J_ 丶     }'´ /
   '、Yヾ :.   ( トェェェェェェイ )     / ノ  ヨコシマな DAY DREAM
    ヾ.f'、:.:.    \ェェェェ/     /l'´
     ヽ._):.:.、          ,. ' l   悲しみの シンパシー
       トi、ヾ:.. 、     _,. - '   |
      /^ヾ!、丶 ` ¨""´         |
    /ヽ   丶、  `¨¨´       ト、
   /::::::::::丶、  `丶、  丶    | rゝ、

43: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:34:37.67 ID:i7GHL6eH0.net
咲一期の後期OP

45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:34:49.91 ID:+aK6OLPy0.net
少年時代だろ

46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:34:52.01 ID:WoGdiMef0.net
何で日本人て
英語分かんないのに洋楽聴いてんの?w
英語出来ないから
歌詞カード見なきゃその曲の歌詞の意味分かんないだろうなw

55: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:36:48.82 ID:G7h+i/nd0.net
>>46
レーガンだって"Born In The U.S.A."の意味わかってなかったし
多分英語できるけど

47: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:35:15.52 ID:m/3EKsFq0.net
ももクロの「乙女戦争」

わざとだけどね

48: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:35:33.18 ID:9n8JLrCA0.net
スピッツの曲は意味不明

50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:35:54.68 ID:hPxM57vM0.net

51: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:36:12.52 ID:fB0IxHGP0.net
日本人はいませんでした

52: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:36:22.19 ID:/eZZymFi0.net
B-DASH

53: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:36:23.31 ID:FhgFw0I30.net
友部正人なんかどうでしょう

♩~ねえ君ここはどこですか
ここは僕の肝臓です

54: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:36:26.52 ID:eRKA5lUDO.net
邦楽だとB-DASHが独占するな

56: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:37:14.21 ID:KuBzbX+20.net
重いコンダラー

57: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:37:35.83 ID:G7h+i/nd0.net
ここまで桑田の名がないのも寂しいな

59: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:37:48.25 ID:MSB/RGqk0.net
おどるポンポコリン

60: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2014/08/02(土) 20:38:02.67 ID:oaZ4JMZY0.net
いきものがかり全部

1001: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 1997/5/25(日) 17:17:17.17 ID:yAMAdAmizUHo